Prevod od "en uge i" do Srpski


Kako koristiti "en uge i" u rečenicama:

Efter en uge i Havanna er affæren med din far glemt.
Ja moram biti na brodu u devet. Nedjelju dana u Havani i cijela ova stvar ce se stišati.
Det er mindre end en uge i en af vores dårlige spillebuler.
Èak i ako uspe, to je manje od onoga što zaradimo za jednu nedelju u našoj najgoroj konjušnici.
Efter en uge i bushen lider hun kun af chok og udmattelse.
Nedelju dana provedenih u šikari, i ništa ozbiljnije nije s njom osim šoka i iscrpljenosti.
Jeg tilbringer en formiddag i retten, og han ryger en uge i spjældet.
Proveo sam jutro u okrugu, a on nedelju u zatvoru.
Næste gang bør De nok ringe mindst en uge i forvejen.
Predlažem vam da sledeæi put rezervišete bar nedelju dana unapred.
Vi tager imod bestillinger en uge i forvejen.
Samo na rezervaciju, puni smo ove nedelje.
De vil se mig om en uge i Salamanca.
Pristali su me vidjeti za sedmicu dana u Salamanci.
Bogs fik en uge i hullet.
Богс их је провео у самици.
En uge i hullet føles som et år.
Недеља у самици је као година.
Bo en uge I mit kvarter og se så, om du har noget valg!
Birate uæi u taj bus? Živite u mom kraju 7 dana. Onda mi recite ako imate izbor.
Du fortjener en uge i Helvede.
Želim ti nedelju u paklu zbog toga.
Fyrene fra det seneste kontingent sagde, at de kæmpede en uge i Afghanistan, og så fedede de den på kasernen.
И ово ти је командовање? За недељу дана идемо у Авганистан
Vi var en uge i Karachi, hvor vi var på sightseeing, shoppede og hang ud.
U Karchiju smo bili sedmicu. Kupovali i razgledali grad
Du klarer ikke en uge i kørestol.
Ne bi izdržao ni nedelju dana u kolicima..
En uge i Tel Aviv med Shin Bet.
Tjedan dana u Tel Avivu sa Shin Bet.
Han har lært, at den først skal ligge og tørre en uge i solen.
Naucio je da orah mora da se prosusi nedelju dana na suncu.
Efter en uge i skoven havde vi forandret os.
Jedna nedelja u šumi i postali smo veæ drugaèiji ljudi.
Manuskriptforfatteren skal tilbringe en uge i en krybekælder.
Taj scenarist treba puzati tjedan dana.
En uge i LA, og så er jeg bikinimodel, reality-stjerne og pragtfuld.
Znaš, samo jedna nedelja u LA i biæu model za bikinije-zvezda realitija-fantasièna!
... for tre californiske gråhvaler, der har været fanget i mere end en uge i den stadig tykkere is i det arktiske hav.
za tri siva kita koji su zarobljeni... duže od tjedna ispod debelog arktièkog leda.
Der er mad til en uge i kurven.
Ovde je sveže hrane za nedelju dana u toj korpi.
Nu, klør han hans røv uden tilladelse, han tilbringer en uge i Rikers.
Sad ako poèeše dupe bez dozvole, provede nedelju u Rikers-u (zatvoru).
I datede en uge i ottende klasse.
Izlazili ste, ono, nedelju dana u 8. razredu.
Jeg overlever ikke en uge i fængsel, men skal jeg fortælle jer en lille hemmelighed?
Neæu izdržati ni nedelju dana u zatvoru. Mogu li vam odati malu tajnu?
Hun fastsætter menuen en uge i forvejen, så...
Meni se priprema nedelju dana unapred,...
Hvad siger du til en uge i det forhistoriske Mesopotamien efterfulgt af fremtidige Mars?
Fensi sedmica u Mesopotamiji. A, potom Mars u buduænosti?
Sikke en uge i otte år,
Oh, zaboga, svake nedelje za 8 godina.
Det er ligesom jeg mangler en uge i mit liv.
Kao da sam izgubio tjedan života.
Det var dumt at tro, at en uge i en bil ville ændre noget.
Bio sam lud što sam mislio da nas mogu zbližiti zakljuèavajuæi nas u kolima na nedelju dana.
Du skulle bare vide, hvad der kan ændre sig på en uge i min seng.
Nedelju dana u postelji sa mnom èini èuda.
Ti år i 30 lande uden at blive afsløret, men vi holdt ikke en uge i forstæderne.
Za deset godina u 30 država niko nas nije otkrio, a nismo potrajali ni nedelju dana u predgraðu!
En uge i et tropisk paradis med to sjove, men overraskende belæste brødre?
Pre sedam dana u tropskom raju... dva zabavna, i iznenaðujuæe mila brata?
Hvorfor ikke tage en uge i afvænning, Betsy?
Zašto ne odeš na rehabilitaciju na nedelju dana, Betsi? Pomoći će ti.
1.5357818603516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?